日语词义辨析：招致(しょうち)／誘致(ゆうち)
日语词义辨析：招致(しょうち)／誘致(ゆうち)
[共通する意味]
[共通的意思]
★誘って来てもらうこと。
★邀请前来的意思。
[使い方]
[用法]
〔招致〕スル▽次期大会を東京に招致したい
▽下次开会想邀请你来东京
▽オリンピック招致委員会
▽奥运招待委员会
▽団体を招致する
▽团体招待
〔誘致〕スル▽工場の誘致に奔走する
▽奔走于邀请工场
▽観光客を
2018-03-08
日语学习
日本青少年的遣词用句
意味がわからない!? 最近の若者言葉事情とは？意思不明白！？最近年轻人用语的情况是？
いつの時代も中高生からは独自の表現が生まれていますが、保護者のかたは、「今、なんて言ったの？」「それって、どういう意味？」など、驚くことも多いのではないでしょうか。そこで、お子さまの言葉づかいについてアンケートで聞いてみました。不管什么时代中学生都会有他们独自的表达，对此家长们却常常会惊讶地问“刚刚，
2018-03-08
文化娱乐
过了30岁还收“压岁钱”吗？不收？100人给的令人意外的判断
30歳すぎて「お年玉」もらうのはアリ？ナシ？ 男女100人が下した意外な判定
过了30岁还收“压岁钱”吗？不收？100人给的令人意外的判断
お正月といえば、お年玉。子供にとっては1年でもっとも楽しみなイベントのひとつだが、大人にとっては金額やお年玉をあげる相手の人数を考えて、モヤモヤする時期かもしれない。
提起正月就会想到压岁钱。对孩子来说，这是一年中最快乐的事，但大人要考虑压岁钱的
2018-03-08
文化娱乐
日语词义辨析：友情(ゆうじょう)／友愛(ゆうあい)／友誼(ゆうぎ)
日语词义辨析：友情(ゆうじょう)／友愛(ゆうあい)／友誼(ゆうぎ)
[共通する意味]
[共通的意思]
★友達として相手を温かく思いやる気持ち。
★作为朋友给予对方温暖和体贴的心情。
[使い方]
[用法]
〔友情〕▽友情のきずなで結ばれる
▽结下了朋友的羁绊
▽友情に厚い男
▽重友情的男人
〔友愛〕▽友愛の精神に基づいた赤十字運動
▽基于友爱精神的红十字运
2018-03-07
日语学习
日语词义辨析：優勝(ゆうしょう)／制覇(せいは)
日语词义辨析：優勝(ゆうしょう)／制覇(せいは)
[共通する意味]
[共通的意思]
★競技などで、第一位となること。第一位で勝つこと。
★在竞技等获得第一名。以第一名获胜。
[使い方]
[用法]
〔優勝〕スル▽クラス対抗リレーで優勝した
▽在班级对抗接力赛中获胜
▽初優勝
▽初次优胜
▽優勝杯
▽奖杯
〔制覇〕スル▽春夏連続で制覇する
▽春夏连续
2018-03-07
日语学习
腹黑、抖S、冷酷无情……可是却让人无法自拔的“狂气男子”流行起来的理由
闇落ち、モラハラ、冷酷非道…それでも目が離せない「狂気男子」が流行る理由
腹黑、抖S、冷酷无情……可是却让人无法自拔的“狂气男子”流行起来的理由
寒い季節にぴったり！ 冬ドラマには、思わず背筋の凍るようなSっ気たっぷりの男子が続々登場。「予想以上にハマる」「見れば見るほど癖になる」と、女性たちの話題を一身に集めているのをご存知ですか？
可以说是与这寒冷的季节十分相符！冬季日剧当中陆续出现
2018-03-07
文化娱乐
日语词义辨析：悠然(ゆうぜん)／悠悠(ゆうゆう)／悠長(ゆうちょう)
日语词义辨析：悠然(ゆうぜん)／悠悠(ゆうゆう)／悠長(ゆうちょう)
[共通する意味]
[共通的意思]
★ゆったりとして落ち着いているさま。
★轻松沉着的样子。
[使い方]
[用法]
〔悠然〕(形動(たる・と))▽母は何が起きても悠然としていた
▽妈妈无论发生什么事情都很淡定
〔悠悠〕(形動(たる・と))▽今から行っても悠々間に合う
▽现在去的话时间绰绰有余
▽悠
2018-03-06
日语学习
坦率不做作 人气女性使用的会话技巧
自分を飾らず素直でいること モテる女子がやっている会話テク
坦率不做作 人气女性使用的会话技巧
モテる女子がやっている会話テクを紹介しています！
無理に人の意見に同調するわけではなく、飾らず素直に自分の意見を言う
声のトーンが高い、困り顔で少し首をかしげる、人の話を否定しないなど
为你介绍人气女性使用的会话技巧！
不是随波逐流，而是不做作地表达自己的意见
声调高、一脸迷茫地歪头、不
2018-03-06
文化娱乐
《水形物语》斩获四项大奖，成为90届奥斯卡奖最大赢家
『第90回アカデミー賞』授賞式が現地時間4日、米ロサンゼルスで開催され、作品賞をギレルモ・デル・トロ監督の『シェイプ・オブ・ウォーター』が受賞した。
《第90届奥斯卡奖》颁奖礼在当地时间3月4日、美国洛杉矶举行。Guillermo del Toro吉尔莫德尔托罗导演的《水形物语》获得了最佳影片奖。
同作は、米ソ冷戦下のアメリカを舞台に、声を出せない女性が不思議な生き物の“彼”と
2018-03-06
文化娱乐
向成功者学习！长久维持良好交往需留心的9个模块
成功者に学べ！すてきな交際を長続きさせるための心掛け９パターン
向成功者学习！长久维持良好交往需留心的9个模块
恋愛経験の少ない男性は、女性とのコミュニケーションが「自己満足」に陥りがちなもの。その一方でモテる男性は、付き合っている彼女に対して、「何かを与えること」を心掛けているようです。そこで今回は10代から30代の独身男性154名に聞いたアンケートを参考に、「『すてきな交際』を長続きさ
2018-03-05
文化娱乐
