日本乒乓球选手福原爱宣布怀孕！瓷娃娃要生小宝宝啦！
リオデジャネイロ五輪の卓球女子団体で銅メダルを獲得した福原愛選手（28）が29日、第1子を妊娠していることを自身のブログで発表した。秋ごろの出産を予定しているという。
在奥运会上夺得了乒乓球女子团体铜牌的福原爱于29日发表了自己已经怀孕的消息，预产期在今年秋天。
福原は「私事ですが、赤ちゃんを授かりました」と発表し、「体調が安定しない日が多く、中々皆さまにお伝えするこ
2017-07-03
文化娱乐
「たまご」究竟应该写做「卵」还是「玉子」呢？
毎日の食卓に欠かせない「たまご」ですが、漢字で書くと「卵かけご飯」のように「卵」を使用する場合と、「玉子丼」のように「玉子」を用いる場合の2パターンがあります。この両者は一体、どのように使い分けられているのでしょうか。
几乎每天都会出现在餐桌上的「たまご」（鸡蛋），如果写成汉字的话，有像「卵かけご飯」（生鸡蛋拌饭）这样写成「卵」和像「玉子丼」（鸡蛋盖饭）这样写成「玉子」的两种写法。这两种写法到底
2017-06-30
日语学习
日语名句欣赏：美图美句治愈心灵
一日の終わりに読みたい偉人の言葉と美しい写真を紹介する『心が元気になる 美しい絶景と勇気のことば』が、2017年6月20日（火）に発売された。
于2017年6月20日发售《治愈心灵 绝美的景色和充满勇气的话语》的一书介绍了在适合在一天结束之时阅读欣赏的名人名句和美丽照片。
「人生は一番美しい童話である。」ハンス・クリスチャン・アンデルセン（作家）
“人生是最美的童话。
2017-06-30
文化娱乐
KinKi Kids堂本刚突发性听力困难入院
ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓ・堂本剛が突発性難聴で入院 堂本光一明かす「歌うのもままならない」KinKi Kids堂本刚突发性听力困难入院 堂本光一说他“唱歌也有困难”
ＫｉｎＫｉ Ｋｉｄｓの堂本剛（３８）が突発性難聴で１週間の入院を余儀なくされたことを、相方の堂本光一（３８）が２８日放送のテレビ東京系「テレ東音楽祭２０１７」内で明らかにした。KinKi Kids堂本刚(38岁)突发性听力困难，
2017-06-29
文化娱乐
20岁与30岁在思考方式上的4个不同点。
20代と30代って人生のなかでも激動の年齢といえますよね。しかし20代の人たちからしてみれば「いったいなにがそんなに違うのか」という疑問。30代の人たちからしてみれば「20代のときにこのことを知っていれば」なんて後悔もあるもの。
そこで今回は20代と30代で考え方がまったく変わる4つのことをご紹介します。
20多岁和30多岁都是人生中激烈动荡的年龄。从20多岁的人的角度来看他们抱有“究竟是因为
2017-06-28
文化娱乐
日本人如何对外称呼自己的妻子/丈夫？
日本人如何对外称呼自己的妻子/丈夫？
「嫁」はNG？「旦那くん」は？ 人前での配偶者の呼び方
称呼“嫁”（よめ：媳妇儿）是不行的吗？那称呼“旦那くん”（だんなくん：丈夫）吗？对外称呼配偶的方法
「旦那くん」……この呼び方にモヤッと感じる人は少なくないのではないだろうか。「旦那」だけで十
分な気がするのに、なぜそこに「くん」を付ける？どうしても呼び捨てにしたくないのであれば「旦那さん」
2017-06-27
文化娱乐
如何成为声优？
専門学校
专科学校
声優の為の専門学校はアニメ声優専門学校など複数あります。専門学校ではどういった事が学べるかと言いますとストレッチ・発声・滑舌・腹式呼吸・朗読・セリフ・エチュード基礎演技、表現力・創造力を高めるためのレッスン、舞台台本を使用したレッスン、アフレコ実習、ラジオドラマ制作の形式を取り入れたレッスンなどです。
专为声优开设的动漫声优专科学校有很多。在专科学校里会进行伸展训练
2017-06-27
文化娱乐
暧昧的日语：日本人之间的高难度交流方式——「察し」
■ 難易度の高い「察し」のコミュニケーションスタイルとは
高难度的“体察”型交流方式究竟是什么呢
コミュニケーションを研究している筆者が一番に思いついた理由は、日本独自のハイコンテクスト文化、いわゆる「察し」のコミュニケーションスタイルです。説明するより早いと思いますので、いくつか例を挙げてみます。
研究沟通交流的笔者首先浮现在出来的理由是，日本独特的察言观色文化，也就是所谓的“体
2017-06-26
日语学习
是「友達」，还是「友だち」？
「友達」か「友だち」か?
是「友達」，还是「友だち」？
「ともだち」という語は，本来「私たち」「君たち」「男たち」などの語と同じように，「とも」に複数の人を表す接尾語「たち」が結びついた語だが，現在では，単数，複数に関係なく用いられ，「ともだちたち」という語も使われている。したがって，「ともだち」という語は，「とも」+ 接尾語「たち」と考えるよりも，「ともだち」で一語であり，「友人」と同義で
2017-06-26
日语学习
松本润，相叶雅纪确定出演KinKi Kids出道20年纪念SP《未满都市》
人気グループ・嵐の相葉雅紀と松本潤が、人気デュオ・KinKi Kidsのデビュー20周年を記念して放送される金曜ロードSHOW！特別ドラマ企画『ぼくらの勇気 未満都市 2017』（7月21日 後9：00）に出演することがわかった。1997年の連ドラ放送当時、主人公のヤマト（堂本光一）とタケル（堂本剛）とともに、最後まで戦い抜いた仲間・アキラ（相葉）とモリ（松本）役を続投する。
人气偶像
2017-06-20
文化娱乐
