「ありがとう」后面用「ございます」还是「ございました」？
「ありがとう」に続くのは「ございます」？「ございました」？
「ありがとう」后面跟上「ございます」？还是「ございました」？
お礼の手紙やメールを書くとき、「ありがとう」のあとを「ございます」とするべきか、「ございました」とするべきか悩んだことはないだろうか。
在写感谢信和电子邮件时，大家都纠结过在「ありがとう」后面是该写「ございます」还是「ございました」吧？
これがたとえば何かの
2017-09-29
日语学习
不一样的旅行体验：日本十大高级旅馆
魅力溢れる“日本の高級旅館”10選
日本十佳高级旅馆
皆さんは旅行する時ってまず目的地を決めてから、次に何を決めますか？多くの方は宿を探す方が多いのではないでしょうか。しかしたまには宿から目的地を選んでみるのも面白いかもしれません。今回はそれだけで旅の目的になってしまうような魅力溢れる日本の高級旅館を10個ご紹介いたします。
大家旅游时，在决定了目的地之后会干什么呢？大部分人会选择找住的地方
2017-09-27
文化娱乐
6大办法，帮你有效而简单地提高记忆力
カンタンかつ効率的な「記憶力向上メソッド」
有效而简单的提高记忆力的方法
新しい知識を得るために勉強しなければいけないのは社会人も同じ。ただ、学生の頃のように、簡単に時間を確保することはできないわけで。
进入社会后也必须为了获得新知识而学习，但是并不能像学生时代一样简单就能空出时间。
それなら、科学的にも証明されているという、記憶力向上メソッドを取り入れてみるのはどうだろう。「
2017-09-27
日语学习
お、ご、み：日语接头词【御】的三种不同读法
接頭語「御」の読み方
接头词【御】的读法
「御」の読み方で「ご」と読むのか「お」と読むのか戸惑ったことはありませんか？
「御」的读法有两种：「ご」和「お」，大家读的时候是不是会产生疑惑？
今回は「御」の読み方についてです。
这次我们就谈一谈「御」的读法。
「御」の歴史
「御」的历史
「いづれの御時（おほんとき）にか。 女御（にようご）、更衣（かうい）あまたさぶらひ給ひけ
2017-09-27
日语学习
来自东京的京大生为你介绍：让人颓废的城市——京都
「東京出身の京大生」が紹介する 人をダメにする都市、京都。
来自东京的京大生为你介绍：让人颓废的城市——京都
東京とは全然違う、京都の素晴らしさ。そして素晴らしさが故に、京大の人たちは、相当気をつけない限り段々とダメになっていく。 自分がそうだから断言できる。京都にはそういう魔力がある。東京出身だからこそ如実に感じる、この都市の本性を紹介したい。
京都的精彩之处与东京截然不同。正
2017-09-26
文化娱乐
8招，让你摆脱换季带来的身心负担！
9月は夏から秋への季節の変わり目。ここ最近、気温が急に低くなったり高くなったりを繰り返して、体調を崩したり、なんとなーく憂鬱な気持ちになってしまったり……なんてこと、ありませんか？
9月是从夏季进入秋季的时节。最近因为气温忽高忽低，你是不是也经常身体不适或者莫名地情绪失落呢？
女性100名に、そんな「季節の変わり目の体調」について聞いてみると、やっぱりこんな結果に。
我们针对“季节交替时的身
2017-09-26
文化娱乐
秋天，去日本看彼岸花吧
彼岸花（ひがんばな）：
又名“曼珠沙華（まんじゅしゃげ、かんじゅしゃか）”、“幽霊花（ゆうれいばな）”、“地獄花（じごくばな）”、“毒花（どくばな）”、“捨子花（すてごばな）”。多生长在田埂、墓地、路旁，根茎有毒。彼岸花开花时没有叶子（葉見ず花見ず），日本民间传言它是死后黄泉之路上的引路之花。
花言葉：「情熱」「再会」「あきらめ」「転生」「悲しい思い出」「想うはあなた一人」「また会う日を楽し
2017-09-22
文化娱乐
在日本私立大学读四年，需要花费多少钱？
私立大学の学費は4年間でどれくらいかかるもの？
初年度＆入学金について知ろう
私立大学四年的学费是多少？
了解初年度＆入学金
私立大学に通った場合の学費は総じて国立大学(国立大学法人)よりも高額になるといわれます。進学する大学を選択する際に、国立か私立か、学費について親と話し合ったという人もいらっしゃるでしょう。では実際に、私立大学の場合は学費がどのくらいかかるのでしょうか？ 今回は
2017-09-21
日本留学
留给平成的时间不多了：日本将于2019年更换年号
退位時期、年内に決定…改元は１９年１月か４月
年内决定退位时间。更改年号定在2019年1月或4月
政府は、天皇陛下の退位と改元の期日を年内に決める方針を固めた。
政府确认将在年内决定天皇退位和更改年号日期。
国民生活への影響や政府の準備作業を考慮すると、早期に決める必要があると判断した。「２０１８年１２月下旬退位・１９年元日改元」と「１９年３月末退位・４月１日改元」の２案で検討し
2017-09-21
文化娱乐
为无生命之物注入灵魂——虚拟歌姬初音未来的成长历程
初音ミク10周年、“生みの親”語る「命なきものに魂を吹き込む」文化
初音未来10周年，“生父”讲述“为无生命之物注入灵魂”的文化
■ネットに見出されたボカロの“価値”
■在网上被发现的VOCALOID的“价值”
まず確認しておきたいのは、初音ミクの登場した07年が、YouTube（05年）、ニコニコ動画（06年）などの出現でネットに大きな地殻変動が生じた直後だということ。そこから音楽
2017-09-19
文化娱乐
