日语冷知识：横着写文章时逗号用「、」还是「，」？
横書き文の読点は「、」か「，」か？
横着写日语时逗号用「、」还是「，」？
先ずは問題である。次の2つの文章の違いがおわかりだろうか。
首先来看一个问题。您知道下面这两个句子的不同点吗？
憲法とは、国家の統治体制の基礎を定める根本法である。
所谓宪法、是规定国家统治体质基础的根本法。
憲法とは，国家の統治体制の基礎を定める根本法である。
所谓宪法，是规定国家统治体质基础的根本法。
2018-04-20
日语学习
日语词汇辨析：避ける(さける)／よける
日语词汇辨析：避ける(さける)／よける
[共通する意味]
[共通的意思]
望ましくない対象との接触をもたずにすむようにする。
（避开，躲避）和不希望遇到的对象避免接触。
[使い方]
[用法]
〔さける〕(カ下一)
▽死を避けることはできない
▽死亡是无法避免的
▽危険を避ける
▽避开危险
▽人目を避けて会う
▽偷偷见面
▽彼は私を避けている
▽他
2018-04-17
日语学习
日语中同字不同音的单词大汇总
右
右折（うせつ） 左右（さゆう）
守
守備（しゅび） 留守（るす）
易
貿易（ぼうえき） 容易（ようい）
図
地図（ちず） 意図（いと）
下
2018-04-17
日语学习
日本便利店加大采用外国人留学生，为了应对人手不足？
外国人留学生の採用強化＝人手不足に対応、海外で研修も―コンビニ
日本便利店加大采用外国人留学生，为应对人手不足，在海外研修也可以在便利店就职
大手コンビニエンスストアが外国人留学生の採用に力を入れている。少子高齢化を背景に人手不足は顕在化しており、「戦力」としての重要度が増している。コンビニの仕事は日本の食文化や接客術を学べると人気が高く、各社は来日前の研修や専門学校での説明会を相次いで
2018-04-17
文化娱乐
绝对不能忘！东京站里必买的人气特产排行榜TOP15
買い忘れはない？東京駅で買える人気お土産ランキングTOP15
你忘买了吗？东京站可买到的人气特产排行榜TOP15
東京駅は、お土産の宝庫！ということで、東京駅で買える人気お土産を独自のランキングでまとめました。定番から見たことのないようなものまで種類もさまざま。職場用に、自分用に、プレゼント用に、用途に合わせたお土産を探してくださいね。
东京站是伴手礼的宝库！这次小编整理出了在东京
2018-04-16
文化娱乐
当心“ぐねる”！东京人也听不懂的大阪方言
「ぐねる」の勢力分布が見えてきた！ わかる派→西日本、わからない派→東日本
你知道“ぐねる”是什么意思吗？ 知道的人→西日本，不知道的人→东日本
「ぐねる」という言葉がある。関西では一般的に使われている言葉だ。東京に移り住んだ関西人が何気なく使ったところ、まったく通じなかったという。「え、これ東京では使わへんの？」「これって関西弁やったん？」と、関西人は絶句するほど驚いた......。
关
2018-04-16
日语学习
人生没有重来，贪婪有何不可！：经典日剧推荐——《对不起青春》
经典日剧推荐------『ごめんね青春！』
中文名：《对不起青春》
罗马音：Gomenne Seisyun
上映时间：2014年
出演主演: 锦户亮 / 满岛光 / 永山绚斗 / 重冈大毅 / 波瑠 / 特林德尔·玲奈 / 白洲迅 / 黑岛结菜
导演: 山室大辅 / 金子文纪 / 福田亮介
获奖情况：
第83届日剧学院赏 最佳女配角 满岛光
第83届日剧学院赏 最佳剧本 宫
2018-04-16
文化娱乐
每日一句俗语：た行（2）
每日一句俗语：た行（2）
1、
俗语：畳の上の水練
假名：たたみのうえのすいれん
字面意思：床上练游泳。
引申义：不切实际，纸上谈兵，脱离实际，空头理论。
例句：いくら話し合っても畳の上の水練で、実現性がまったく伴わないようでは時間の無駄だ。
无论商量多少次，也不过是纸上谈兵，如果不执行的话，就是浪费时间。
2、
俗语：立つ鳥跡を濁さず
假名
2018-04-13
日语学习
让人情不自禁想要模范的艺人发型♡2018年毫无疑问人气急上升的发型
芸能人の髪型は真似したくなる♡2018年急上昇間違いなしヘア
让人情不自禁想要模仿的艺人发型♡2018年毫无疑问人气急剧上升的发型
今をときめくかわいいショートヘア芸能人
时下流行的可爱短发艺人
上品ですっきりかわいい波留さん風ショート
具有高级感的清爽可爱波留风短发
ショートカットがとってもかわいく似合っていますね。トップとサイドにボリュームを持ってきて、面長さんでもひし
2018-04-13
文化娱乐
12星座［最适合在聚会中做统筹的人］排名 处女座会被使命感所驱使自发担当干事
12星座【仕切りたがり】ランキング 乙女座は使命感に駆られて幹事に立候補！
12星座［最适合在聚会中做统筹的人］排名 处女座会被使命感所驱使自发担当干事
あなたの周りに「仕切りたがる人」、いませんか？ 宴会やパーティー、ちょっとしたランチ会で、率先して場をまとめようとする人。幹事を引き受けてくれて助かるけど、もしかしたら自分の思い通りにしたいだけかも？ 12星座ランキングで仕切りたがり
2018-04-13
文化娱乐
