日语名人名言:让你精神振奋的句子(三)
1、昔を振り返るのはここでやめにしよう。大切なのは明日何が起きるかだ。
スティーブ・ジョブズ(米国の実業家、アップル創業者 / 1955~2011)
不要在这里回首过去了,重要的是明天将会发生什么。(乔布斯)
2、この世は興味あるもので満ち満ちている。こんな素晴らしい世界で、だらだらと人生を送るのはもったいない。
デール・カーネギー(米国の実業家、作家、セミナー講師 / 1888~1955)
这个世界充满着有趣的事情,在如此精彩的世界中,懒散地生活是很浪费的。(卡耐基)
3、勝ち負けなんか、ちっぽけなこと。大事なことは、本気だったかどうかだ!
松岡修造(日本の元プロテニスプレーヤー、スポーツキャスター / 1967~)
胜败都是小事,是否认真对待过才是最重要的!(松冈修造)
4、物語はここから始まるのだ。
手塚治虫(日本の漫画家、アニメーター、医学博士 / 1928~1989)
故事从此开始。(手塚治虫)
5、私は決して障害に屈しはしない。いかなる障害も、私の中に強い決意を生み出すまでだ。
レオナルド・ダ・ヴィンチ(イタリアのルネサンス期の芸術家 / 1452~1519)
我决不屈服于障碍,无论怎样的障碍,都会激发我心中产生强烈的决心。(达・芬奇)
6、世界には、きみ以外には誰も歩むことのできない唯一の道がある。その道はどこに行き着くのか、と問うてはならない。ひたすら進め。
ニーチェ(ドイツの哲学者、古典文献学者 / 1844~1900)
世界上有唯一一条路,除你之外,谁也不能走。不要问这条路去往何处,只管一个劲儿地往前走就行。(尼采)
7、人生には解決法なんかないんだ。あるのは、前に進む力だけだ。解決法は、後からついてくるものさ。
サン=テグジュペリ(フランスの作家、操縦士 / 1900~1944)
人生没有什么解决办法,有的只是前进的力量,解决办法会随之而来。(Saint Exupery)
8、心配事の98%は、取り越し苦労だ。
藤村正宏(日本のマーケティングコンサルタント / 1958~)
担心的事98%都是自寻烦恼。(藤村正宏)
9、人に大切なのは、自信を持つことだ。私が孤児院にいたとき、腹をすかせて街をうろついて食いものをあさっていたときでも、自分では世界一の大役者ぐらいのつもりでいた。つまり勝ち気だったのだ。こいつをなくしてしまったら、人はうち負かされてしまう。
チャップリン(英国の俳優、映画監督、コメディアン、脚本家 / 1889~1977)
人重要的是要有自信。我在孤儿院的时候,即使是空着肚子在街上来回转寻找食物的时候,也觉得自己是世界第一的厉害演员。当时的我非常好强。如果丢了这个东西,人就会被打败。(卓别林)
10、楽観的になりたいなら、客観的になることだ。
斎藤茂太(日本の精神科医、随筆家 / 1916~2006)
如果想变得乐观的话,就需要变得客观。(齐藤茂太)
11、苦しいという言葉だけはどんなことがあっても言わないでおこうじゃないか。
高杉晋作(江戸時代末期の志士、長州藩士、奇兵隊を創設 / 1839~1867)
只有所谓的“苦”这个词,无论发生什么事都不要说。(高杉晋作)
12、失敗とは、より賢く再挑戦するためのよい機会である。まじめな失敗は、なんら恥ではない。失敗を恐れる心の中にこそ、恥辱は住む。
ヘンリー・フォード(米国のフォード・モーター創業者 / 1863~1947)
所谓失败,就是更周密地进行再次挑战的一个好机会。认真对待后的失败,根本不是什么羞耻的事。耻辱只会住在人们害怕失败的心中。(亨利·福特)
13、だれにだってあるんだよ ひとにはいえないくるしみが だれにだってあるんだよ ひとにはいえないかなしみが ただだまっているだけなんだよ いえば ぐちになるから
相田みつを(日本の詩人、書家 / 1924~1991)
无论谁都有,那些无法告人的痛楚;无论谁都有,那些无法告人的悲伤;只留下无言的沉默,是因为一旦说了就成了埋怨。(相田光男)
14、耐える心に、新たな力が湧くものだ。全てそれからである。心機一転、やり直せばよいのである。長い人生の中で、そのための一年や二年の遅れは、モノの数ではない。
本田宗一郎(日本の実業家、技術者、本田技研工業の創業者 / 1906~1991)
忍耐之心会涌出新的力量,一切都由此开始。心思一转重做就好了。在漫长的人生中,因此而推迟1年、2年也不值一提。(本田宗一郎)
15、私は思う。今が一番大事なときだ。もう一歩!
武者小路実篤(日本の小説家、詩人、劇作家、画家 / 1885~1976)
我想现在是最重要的时刻,再进一步!(武者小路实笃)
16、青春が幸福なのは、美しいものを見る能力を備えているためです。美しいものを見る能力を保っていれば、人は決して老いぬものです。
Youth is happy because it has the capacity to see beauty. Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old.
カフカ(現在のチェコ出身の小説家、「変身」の著者 / 1883~1924)
青春是幸福的,因为它具备了发现美好事物的能力。如果能保持这种发现美好事物的能力,人就绝不会老。(卡夫卡)
17、終着点はどうだっていい。そこへ行くまでの道のりがすべてよ。
ウィラ・キャザー(米国の女性作家、ピュリッツァー賞受賞 / 1873~1947)
最后到达的终点怎么都行,通往终点的路才是全部。(薇拉·凯瑟)
18、運命を素直に受けいれなさい。
ジーン・シノダ・ボーレン(日系アメリカ人の女性精神科医、作家)
请坦率地接受命运的安排。(Jean Shinoda Bolen)
19、人間は精神が拡がるときと、とじこもるときが必ずある。強烈にとじこもりがちな人ほど逆にひろがるときがくる。
岡本太郎(日本の芸術家 / 1911~1996)
人必有精神张扬的时候和内敛的时候,越是极度内敛的人越会有精神张扬的时候。(冈本太郎)
20、悩んで落ち込んだとき、必要なのは理性。いらないのは感情。原因をクールに分析して、解決方法を見つける習慣を。
美輪明宏(日本のシンガーソングライター、俳優、演出家 / 1935~)
因烦恼而心情低落时,需要的是理性,不需要的是感性。要养成冷静地分析原因、找到解决办法的习惯。(美轮明宏)
资料来源:名言+Quotes
翻译:知诸学院 akatuki
本文为知诸学院原创翻译,转载请注明出处。